Lors de cet essai, la température des paliers de la pompe est enregistrée pendant au moins une heure selon la procédure de la norme donnée.
a. Essai d'une unité de pompage spécifique avec un moteur d'une puissance allant jusqu'à 11 kW
b. Essai d'une unité de pompage spécifique avec des moteurs de 15 à 90 kW
c. Essai spécifique d'une unité de pompage avec un moteur d'une puissance supérieure à 90 kW

Contrôles en ligne TousForassont soumises individuellement à des tests fonctionnels, électriques et hydrauliques sur des lignes d'essai tolérantes aux pannes.

Zone d'essai, de recherche et de développement Foras a créé deux salles entièrement automatisées, dotées d'équipements technologiquement avancés pour l'étude et l'essai de nouveaux prototypes de concepts.
  ;
Les prix nets indiqués dans les certificats pour les essais en présence de témoins n'incluent pas le coût de l'institut ou de l'entité tierce, qui doit être comptabilisé séparément si nécessaire.